こんばんは。
China Style池村憲治です。
私は、東京生まれの、山口育ちです。
今は、神戸に住んでおりますが、生粋の関西人、ではありません。
小さい頃、山口では、
『言葉が違う』
ということで、いじめられましたよ。
だから、きっと、言葉に対しては、人一倍敏感なのかもしれませんね。
熊本で、すっと皆様の仲間にならせてもらえたのは、
すぐに、熊本弁を覚えようとした姿勢からかもしれませんね。
関西に越してきて…
その懐の深さに、まず驚きました。
山口や熊本で感じた、「現地の人間」「よそもの」という、区分けがまずありません。
そのせいなのか、なかなか関西弁には、馴染めず仕舞いです。
イントネーションには、今も苦労しております。
しかし！
そんな私でも『バカ』『アホ』の区別はついております。
『バカじゃないの』
などと言われたら、やはりカチンときますよね。
それが、言葉のもつ「感覚」なんですよね。
前述の『バカ』ではありませんが、
その土地土地によって、感覚も異なってきます。
言葉の裏に潜む、そういう「感覚」「ニュアンス」も、
レッスンで、感じ取っていただければいいな、と思っております。
