こんばんは。
China Style池村憲治です。
ある程度、中国語に触れていただいた方には、
少し長いフレーズを話していただいております。
しかし、難しい構文ではなく、
できるだけ、シンプルに使いやすいものを選んでおります。
というのも、何事も、やはり「シンプル」が一番使いやすいのです。
一番伝わりやすいのです。
使ってる構文はできるだけ簡単に、それに様々な単語をプラスして、
長いフレーズにしているだけなのです。
やはり、長いですので「うわっ！」と、思われる方もいらっしゃいます。
そういうときは、フレーズの中の『幹』をご案内しております。
今日は、
『誕生日は、どのように過ごしたいですか？』
の質問に、答えていただきました。
好きなアーティストのコンサートに行きたい、という方がいらっしゃるとします。
この方、「ライブ」という単語は、既に手中に収めていらっしゃいます。
私が、単語を付け足しました。
「私は、『好きなアーティスト』の『ロック』ライブに行きたいです」
幹は「私はライブに行きたい」ですよね。
ここに『 』の2単語を付け足すことによって、表面上は長く見えます。
こうやって、少しずつ、新しい単語も身につけていただいております。
ご自身に関連するいろいろな中国語を、楽しく身に覚えていただきますね。
