ホテルマンをしていました。
そのときに、やはり、『日本語』について考えていました。
ご存知だとは思いますが…代表的なのが、
・1万円からお預かり～
・ご予約の方（ほう）は～
・お釣りは300円になります
私は、使わないようにしていました。
目くじらを立てる人が多いですから…
でも、思うんですよ。
「言葉は生き物です」
今、江戸時代の言葉を使っていますか？
「そなた」「そち」なんて、言いますか？
やはり、言いやすいものが残り、通じるものが残っていくのです。
それを一概に「乱れ」というのも、どうかと思います。
何をもって「正しい」「間違い」というのでしょうね。
『以前と違うから』『もともとの意味と違うから』
だとしたら、
「以前」とは？「もともと」とは？？
ということになりますよね？
江戸時代と比べたら、今『正しいといわれている』言葉が、
全て「間違い」ですよね？
一説によると、江戸時代？は、
「全然おもしろい」的な使い方が、正しかった、と聞きます。
変化を受け入れる、というのも、「覚悟」だと思うのですよ。
日本人の特性でしょうか、
特に『変化を嫌う』傾向が強いと思うのです。
例えば…職場の「就業時間を変える」「制服を変える」となると、
反対を唱える人が多い気がします。
『今が、落ち着いてるから、それでええやん』
という人が多い、ということなのかもしれませんね。
あ、
「美味しい」も「かわいい」も「まずい」も、
全部『ヤバイ』で、済ましてしまうのは、どうかとは思いますね。
ボキャブラリーが減っていくわけですから。
でも、まぁ、それも、「言葉の移り変わり」なのかもしれませんね。
