7月16日 神戸 三宮 Aコース レッスンレポートイメージ画像フィルター
Home > レッスンの様子 > 列に並んでね
『列に並んでね』
07月16日(土)神戸 三宮 Aコース

こんばんは。
China Style池村憲治です。

中国の方…増えてきましたね。

大阪のお話で恐れ入ります。
以前は、ミナミにだけという感じでした。

爆買い、がその原因でしたよね。
道頓堀になんて、8割中国の方ちゃうか?という感じでした。

それが…2ヶ月くらい前から、少しずつ変化を感じます。
キタにもかなりの数、お越しなのです。

列に並んでね

毎週、道案内をしている感じです。
国際色豊かになるのは、良い傾向だと思います。

我々も、海外の方と触れ合う機会が増える、ということですもんね。
日本にいながら、海外の方と気軽に触れ合えるのは嬉しいですよね。

やはり、「言葉が通じない」というのは、
トラブルを解決しにくいものですね。

中国と日本…
やはり文化が違います。
「そのくらい空気読んでよ」
というのは、向こうの方には通用しません。
いや、「郷に入っては郷に従って」もらいたいです…よ、本音は。

列に並んでね

そういうとき、中国語で、
少しだけでも気の利いたことが言えると良いですよね。

『列に並んでくださいな』
あ~そうなんですね、ごめんなさい。
そっちに並ぶんですね。

そうやって分かってもらえると嬉しいですよね。