こんばんは。
China Style池村憲治です。
算数、学校で習いましたよね。
足し算→2ケタの足し算→繰り上がりありの足し算…
という風に、ステップアップしていきます。
足し算しか習っていないところに、
いきなり掛け算が来たりはしませんね。
学校で習う分には、こうやって徐々にステップアップしていけば
良いと思うのです。
さぁ、中国語を使ってお話をしてみましょう。
相手から、思いもよらなかった返事が返ってくることもあります。
今まで習ってなかった単語が、
てんこ盛りになって返ってくることだってあります。
そんなとき、そこにあまりひっかからないでください。
会話の本質は、あくまで「意思の疎通」です。
一つくらいわからない単語、用法があっても、
今はそのままスルーしてみてください。
「そんなものか」
と思って、前に進む勇気を持つことも必要だと思うのです。
ある程度歩いたところで、振り返ってみると、
「あ、あのときのあれは、そういうことだったのか…」
と、あっさりわかったりするものですよ。
