こんばんは。
China Style池村憲治です。
今までやってきたことが報われるのがわかると、うれしいですよね。
中国語でも、China Styleでも、そういう瞬間があるんです。
今日は、こんなことがありました。
『親睦会に行って、お酒を飲みます』
このフレーズを話そうとされていました。
一歩ずつ、一歩ずつ、フレーズを組み立てていきます。
組みあがった後に、おもむろに切り出しました。
「Aさん、以前、あのフレーズを、嫌というほど練習しましたよね？？」
そうなんです。
Aさん、以前は、こんなフレーズをずっと、口にされていました。
『私は東京に行って、買い物をします』
さっきのフレーズと、似ていますよね？
「東京」→『親睦会』、「買い物をする」→『お酒を飲む』、に変えたらいいのです！
そのことをお伝えすると、Aさんの表情も変わりました。
ここで、気がつかれたのだと思います。
以前やっていたことは、活かしていくことができるんですよ。
そのために、最初は、一番『幹』となるフレーズを皆様に、
しっかり覚えていただいております。
ある程度幹ができないと、枝葉が伸びにくいですね。
皆様にこうして、お教えするようになってから、改めて『幹』の重要性に気がつかされます。
しかし、一般的にはこの『幹』の練習が退屈なんですよね。
スポーツで言うと、基礎体力作りであったり、ランニングであったり…
そこを、いかに、面白く覚えていただくか…
そこを、これからも、しっかり考えていただきたいと思っております。
