こんばんは。
China Style池村憲治です。
スペイン語、と、イタリア語は、
我々が非常に覚えやすい言語のひとつ、と聞いたことがあります。
なんでも、日本語の発音とほぼ一緒、とのこと。
ローマ字読みをすると、それが正しいんだそうですね。
発音では、そうかもしれませんね。
確かに、中国語は、発音がとても難しいです。
一つ一つの漢字に、上げ下げのアクセントがありますからね。
フレーズ単位で、緩やかなアクセントが付く日本語からは、
とても、とっつきにくいもの、と言えます。
更には、日本語に無い発音もたくさんあります。
日本語的には、同じような発音でも、
中国語からしたら「違う」ものも、あったりします。
これ、全部正確に発音しようと思わなくていいです。
中国の方だって、地方によっては、
正しく発音できない人が、大勢いらっしゃいます。
そんな些細なことを、気にしないでください。
一つの発音にとらわれ過ぎてしまうと、
全体的に、何も話せなくなってしまいます。
それよりも、「似てる発音でも、二通りあるんだ」、
と知っておくこと自体が、とても有益です。
頭に入れておくと、
少しずつ、正しい発音に流れていけますよ。
そうやって、長い目で見て覚えていく、ということも、
重要なことだと思います。
