こんにちは。
China Style池村憲治です。
今まで知っているフレーズがありますよね。
それに、少しだけ、スパイスを効かせると、『うっ?!』と思っていただけます。
まったく新しいフレーズ、言葉ばかりレッスンをしていくときも、ございます。
今までのフレーズに、ちょっとだけ、手を加えて、皆様で考えていくこともございます。
レッスンは、90分ですね。
皆様、レッスンの際には、大抵、水分を持参くださいます。
かく言う私も、レッスンの間は、話し続けておりますから、水分持参です。
そうなると、どうしても、90分の間に、もよおしてしまうこともあります(失礼!)。
「ちょっとお手洗いに…」
そのフレーズも、中国語で覚えていただいております。
そのほうが、なんとなくおしゃれじゃないですか。
中国語で、『手洗いに行ってまいります』
逆に、中国の方が、
「ちょっと、かわやへ…」
なんて、口にされたら、面白くないですか?
で、ここからが、今日のスパイスです。
『手洗いに行きます』
これは、皆様、習得されていらっしゃいます。
『手洗いに、行かなくてもいいです』
こうなると、冒頭の『うっ!?』がくるわけです。
この『~てもいい』構文、とても使えるフレーズの一つです。
ちょっとした工夫なんですね。
皆様知っている単語を、組み合わせるだけでいけるのです。
こういうちょっとしたテクニック、覚えていただくと、中国語の幅も広がりますよ!