こんばんは。
China Style池村憲治です。
『空耳アワー』って、ご存知ですか？
もう、説明不要…ですよね？
日本語以外の楽曲で、日本語に聞こえる部分がある、
というアレです。
今は、動画サイトで、
『海外のサッカーアナウンスが空耳』とか、
『一曲丸々空耳』
など、いろいろ、紹介されていますね。
これ、実は、探す方にも、コツが必要らしいのです。
例えば、英語の曲でも、『日本語だ』と思って聞いておくのが、良いようです。
そうすることによって、空耳に聞こえることが増えるようです。
地下鉄で、友人と話しているときは、
全ての言葉が聞こえているわけではありません。
聞こえている単語で、脳内で、言葉を補完しているのです。
ということは、この「思い込み」と「補完」…
脳は、作業できるのです。
使わない手はありません。
まず、
『中国語を聞き取ることができる』
と、思い込むことから始めませんか？
自信のある態度で、自信を持って聞くと、
脳も、反応してくれるもんですよ。
