9月15日 大阪 新大阪 Bコース レッスンレポートイメージ画像フィルター
神戸~大阪 中国語教室 China Style > レッスンの様子 > そら、発音できませんって
『そら、発音できませんって』
09月15日(木)大阪 難波 Bコース

こんばんは。
China Style池村憲治です。

最初に言っておきますよ?
そりゃ、正しい発音ができるに越したことはないんですよ。

でも…
「正しく話そう」とするあまり、
話せなくなってしまう、というのは、本末転倒だと思うのです。

そりゃ、日本語を使ってきてるんですもん。
それを、別言語の、「今までしたことのないような発音」なんて、
すぐにできるわけないですよ。

そら、発音できませんって

と、このくらい開き直ってください。

「長城」
ご存知、あれですね。
中国の方は、「長城」とだけ言う方の方が多い気がします。
どうでしょう?

これが、我々には厄介な発音ですよね。
似たような発音で、アクセントは同じ二声で…
まぁ、通じないのですよ。

でも、あきらめないで(どこかで聞いたセリフ)!
そういうときは、こう言ってしまうのはいかがでしょう。

そら、発音できませんって

「万里長城」
こうすると、「長城」の発音が少しくらい違っていても、
前の「万里」に引きずられて、なんとなく通じてしまうのです。

こういう、テクニック、頭の片隅に置いておくと…
いつか、必ず役に立ちますよ!